Le mot de l'annonceur
Vends exploitation agricole bovine sur 26Ha avec possibilité de 20ha supplémentaires en location. Parcellaire groupé. Autonomie compléte en eau (maison et exploitation) grâce à un puits de grande capacité ( possibilité d'en créer un autre (autorisation ok)).
Description:
- 1 étable auvergnate sur 2 étages de 10x20m chacun.
- 2 stabulations 35x20m et 46x17m aménagées pour stokage et bovins.
- 1 hangar à paille 25x8m.
- 3 maisons: Une de 160m2(en nue propriété occupée par 1 dame de 88ans) 6 chambres, chauffage central au fioul et bois. Travaux d'isolation et mise aux normes à prévoir. Une 2è maison de 70m2 mitoyenne à la 1è. Libre. 2 chambres, chauffage fioul. Travaux d'isolation à prévoir. Une 3è de 30m2 à rénover.
Cattle farm for sale on 26ha with possibility of an additional 20ha for rent. Grouped plots. Complete self-sufficiency in water (house and farm) thanks to a large capacity well (possibility of creating another (authorisation ok)).
Description:
- 1 Auvergne cowshed on 2 floors of 10x20m each.
- 2 stalls 35x20m and 46x17m fitted out for storage and cattle.
- 1 straw barn 25x8m.
- 3 houses: One of 160m2 (bare ownership occupied by 1 lady aged 88) 6 bedrooms, oil and wood central heating. Insulation work and bringing up to standard to be planned. A 2nd house of 70m2 adjoining the 1st. Unoccupied. 2 bedrooms, oil-fired central heating. Insulation work to be planned. A 3rd of 30m2 to renovate.
Se vende explotación ganadera de 26ha con posibilidad de 20ha adicionales en alquiler. Parcelas agrupadas. Autosuficiencia total en agua (casa y granja) gracias a un pozo de gran capacidad (posibilidad de crear otro (autorización ok)).
Descripción:
- 1 establo Auvergne de 2 plantas de 10x20m cada una.
- 2 establos de 35x20m y 46x17m acondicionados para el almacenamiento y el ganado.
- 1 pajar de 25x8m.
- 3 casas: Una de 160m2 (nuda propiedad ocupada por 1 señora de 88 años) 6 habitaciones, calefacción central de gasoil y leña. Trabajos de aislamiento y adecuación a las normas a planificar. Una 2ª casa de 70m2 contigua a la 1ª. Desocupada. 2 habitaciones, calefacción central de gasoil. Trabajos de aislamiento pendientes. Una 3ª casa de 30m2 para renovar.
Verkaufe landwirtschaftlichen Rinderbetrieb auf 26Ha mit der Möglichkeit, weitere 20ha zu pachten. Die Parzellen sind gruppiert. Vollständige Wasserautonomie (Haus und Betrieb) dank eines großen Brunnens (Möglichkeit, einen weiteren Brunnen zu bauen (Genehmigung ok)).
Beschreibung:
- 1 auvergnatischer Stall auf 2 Etagen von je 10x20m.
- 2 Ställe 35x20m und 46x17m, die für Lagerhaltung und Rinder eingerichtet sind.
- 1 Strohschuppen 25x8m.
- 3 Häuser: Ein 160m2 großes Haus (im Eigentum einer 88-jährigen Frau) mit 6 Schlafzimmern, Öl- und Holzzentralheizung. Isolierungsarbeiten und Anpassung an die Normen sind vorzusehen. Ein zweites Haus von 70m2, das an das erste angrenzt. Frei. 2 Schlafzimmer, Ölheizung. Isolierungsarbeiten sind vorzusehen. Ein drittes Haus von 30m2 muss renoviert werden.
Azienda zootecnica in vendita su 26ha con possibilità di ulteriori 20ha in affitto. Appezzamenti raggruppati. Completa autosufficienza idrica (casa e fattoria) grazie a un pozzo di grande capacità (possibilità di crearne un altro (autorizzazione ok)).
Descrizione:
- 1 stalla Auvergne su 2 piani di 10x20m ciascuno.
- 2 stalle 35x20m e 46x17m attrezzate per il deposito e il bestiame.
- 1 fienile per la paglia 25x8m.
- 3 case: Una di 160m2 (nuda proprietà occupata da una signora di 88 anni) 6 camere da letto, riscaldamento centrale a gasolio e a legna. Sono previsti lavori di isolamento e messa a norma. Una seconda casa di 70 m2 adiacente alla prima. Non occupata. 2 camere da letto, riscaldamento centrale a gasolio. Lavori di isolamento da pianificare. Una terza casa di 30 m2 da ristrutturare.
Rundveebedrijf te koop op 26ha met mogelijkheid tot extra 20ha te huur. Gegroepeerde percelen. Volledige zelfvoorziening op het gebied van water (huis en boerderij) dankzij een waterput met grote capaciteit (mogelijkheid om er nog een aan te leggen (vergunning ok)).
Beschrijving:
- 1 Auvergne koeienstal op 2 verdiepingen van 10x20m elk.
- 2 stallen van 35x20m en 46x17m ingericht voor opslag en vee.
- 1 stroschuur 25x8m.
- 3 huizen: Een van 160m2 (blote eigendom bewoond door 1 dame van 88 jaar) 6 slaapkamers, centrale verwarming op olie en hout. Isolatie en op peil brengen nog te plannen. Een 2e huis van 70m2 grenzend aan het 1e. Onbewoond. 2 slaapkamers, centrale verwarming op olie. Isolatiewerkzaamheden worden gepland. Een 3e huis van 30m2 om te renoveren.