Le mot de l'annonceur
Habitation :
:
Isolé, au calme de la campagne, ensemble comprenant deux maisons d'habitation (dont une à rénover) et divers bâtiments.
Maison principale d'environ 140 m² : Entrée, pièce de vie avec cheminée insert et cuisine aménagée + équipée, salon, chambre/bureau, salle d'eau, wc ; en étage : Palier/dégagement, 3 chambres, wc, grenier aménageable. Cave en sous-sol.
Dépendances : Garage, chaufferie, préau.
Maison à rénover d'environ 100 m² (attenante à la maison principale) : Séjour, cuisine, chambre, salle d'eau, wc, dégagement.
La maison est alimentée en eau par un puits (l'adduction publique d'eau arrive sur la propriété mais n'est pas raccordée aux habitations).
Exploitation :
:
Divers bâtiments d'exploitation sont présents sur le site, à savoir :
- Grange d'environ 93 m² : Moellons pierre, terre battue au sol, toiture tuile, charpente bois.
- Étable d'environ 96 m² (attenante à la grange) : Moellons pierre, terre battue au sol, toiture tuile, charpente bois.
- Stabulation d'environ 400 m² : Parpaings, béton au sol, toiture fibrociment, charpente bois.
- Stabulation d'environ 340 m² : Bardage tôle, terre battue au sol, toiture tôle, ossature et charpente bois.
- Préau d'environ 64 m² (attenant à la grange) : Moellons pierre, terre battue au sol, toiture tuile, charpente bois.
- Toits.
- Ancien 'relais de chasse' d'environ 27 m² : Moellons pierre, carrelage au sol, toiture tuile, charpente bois, cheminée, point d'eau.
Foncier :
:
Ensemble d'environ 4 ha 28a d'un seul tenant.
Nature de prés.
Mission et enjeux Safer sur ce bien
- Accompagner le développement local
- Dynamiser l'agriculture et la forêt
Cette cession s'inscrit dans l'objectif de préservation des productions agricoles et forestières.
Pour connaître les conditions générales d'intervention des Safer, veuillez cliquer sur ce lien ou le recopier dans la barre d'adresse de votre navigateur https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-fr_157.htm
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : georisques.gouv.fr
Photos: © Copyright Safer - Utilisation interdite sans l'accord de l'auteur.
Residence:
:
Isolated, in the peace and quiet of the countryside, set comprising two dwellings (one to be renovated) and various buildings.
Main house of approx. 140 m²: Entrance hall, living room with fireplace and fitted + equipped kitchen, lounge, bedroom/study, shower room, wc; upstairs: Landing/storage area, 3 bedrooms, wc, convertible attic. Basement cellar.
Outbuildings: Garage, boiler room, shed.
House to renovate, approx. 100 m² (adjoining the main house): Living room, kitchen, bedroom, shower room, wc, hallway.
The house is supplied with water by a well (the public water supply reaches the property but is not connected to the dwellings).
Farming:
Various farm buildings are present on the site, as follows:
- Barn measuring approx. 93 m²: stone rubble, rammed earth floor, tiled roof, timber frame.
- Barn measuring approx. 96 m² (adjoining the barn): Rubble stone, rammed earth floor, tiled roof, timber frame.
- Stable approx. 400 m²: Breeze block, concrete floor, fibre cement roof, timber frame.
- Stable approx. 340 m²: Sheet metal cladding, rammed earth floor, sheet metal roof, timber frame.
- Courtyard approx. 64 m² (adjoining the barn): Stone rubble, rammed earth floor, tiled roof, wooden framework.
- Roofs.
- Former hunting lodge approx. 27 m²: Stone rubble, tiled floor, tiled roof, wooden framework, fireplace, water supply point.
Land:
Approximately 4 ha 28a in one piece.
Meadows.
Safer's mission and challenges for this property
- Support local development
- Boost agriculture and forestry
This transfer is in line with the objective of preserving agricultural and forestry production.
To find out about Safer's general conditions of intervention, please click on this link or copy it into your browser's address bar https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-en_157.htm
Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: georisques.gouv.fr
Photos: © Copyright Safer - Use prohibited without the author's permission.
Residencia:
Casa principal de aprox. 140 m²: Hall de entrada, salón con chimenea y cocina amueblada + equipada, sala de estar, dormitorio/estudio, cuarto de ducha, wc; arriba: Aterrizaje/trastero, 3 dormitorios, wc, buhardilla convertible.
Dependencias: Garaje, sala de calderas, cobertizo. Casa para reformar, aprox. 100 m² (contigua a la casa principal):
Salón, cocina, dormitorio, cuarto de ducha, aseo, vestíbulo. La casa se abastece de agua mediante un pozo (el suministro público de agua llega a la propiedad pero no está conectado a las viviendas).
Explotación agrícola:
En el terreno hay varios edificios agrícolas: - Granero de aprox. 93 m²: piedra, suelo de tierra apisonada, tejado de tejas, estructura de madera. - Granero de aprox. 96 m² (contiguo al granero):
Escombros de piedra, suelo de tierra apisonada, tejado de tejas, estructura de madera. - Establo de aprox. 400 m²: Bloque de brezo, suelo de hormigón, tejado de fibrocemento, estructura de madera. - Establo de aprox. 340 m²: Revestimiento de chapa, suelo de tierra apisonada, tejado de chapa, estructura de madera. - Patio de aprox. 64 m² (contiguo al granero):
Escombros de piedra, suelo de tierra apisonada, tejado de tejas, entramado de madera. - Tejados. - Antiguo pabellón de caza aprox. 27 m²: Escombros de piedra, suelo de tejas, tejado de tejas, entramado de madera, chimenea, toma de agua.
Terreno:
Aproximadamente 4 ha 28a en una sola pieza. Prados.
Misión y retos de Safer para esta propiedad - Apoyar el desarrollo local - Impulsar la agricultura y la silvicultura Esta cesión responde al objetivo de preservar la producción agrícola y forestal. Para conocer las condiciones generales de intervención de Safer, haga clic en este enlace o cópielo en la barra de direcciones de su navegador https://www.
proprietes-rurales.com/page/informations-en_157.htm La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques: georisques.gouv.fr Fotos: © Copyright Safer - Prohibida su utilización sin autorización del autor.
Behausung:
:
Isoliert, in ruhiger Lage auf dem Land, Ensemble bestehend aus zwei Wohnhäusern (eines davon renovierungsbedürftig) und diversen Gebäuden.
Haupthaus ca. 140 m²: Eingang, Wohnraum mit Kamineinsatz und Einbau- + Einbauküche, Wohnzimmer, Schlafzimmer/Büro, Duschbad, WC; Obergeschoss: Zwischengeschoss/Abteilung, 3 Schlafzimmer, WC, ausbaubarer Dachboden. Keller im Untergeschoss.
Nebengebäude: Garage, Heizungsraum, Innenhof.
Renovierungsbedürftiges Haus von ca. 100 m² (an das Haupthaus angrenzend): Wohnzimmer, Küche, Schlafzimmer, Badezimmer, WC, Flur.
Das Haus wird über einen Brunnen mit Wasser versorgt (die öffentliche Wasserversorgung kommt auf dem Grundstück an, ist aber nicht an die Häuser angeschlossen).
Betrieb:
:
Auf dem Gelände befinden sich verschiedene Betriebsgebäude:
- Scheune, ca. 93 m²: Bruchsteinmauerwerk, Lehmboden, Ziegeldach, Holzrahmen.
- Stall, ca. 96 m² (an die Scheune angrenzend): Bruchsteinmauerwerk, Lehmboden, Ziegeldach, Holzrahmen.
- Stall ca. 400 m²: Quadersteine, Betonboden, Faserzementdach, Holzrahmen.
- Stall ca. 340 m²: Blechverkleidung, Lehmboden, Blechdach, Holzgerüst und -rahmen.
- Vorplatz ca. 64 m² (an die Scheune angrenzend): Bruchsteinmauerwerk, Stampflehm am Boden, Ziegeldach, Holzrahmen.
- Dächer.
- Ehemalige 'Jagdhütte' ca. 27 m²: Bruchsteinmauerwerk, Bodenfliesen, Ziegeldach, Holzrahmen, Kamin, Wasseranschluss.
Foncier:
:
Ensemble von ca. 4 ha 28a in einem Stück.
Wiesencharakter.
Aufgaben und Herausforderungen Safer auf dieser Liegenschaft
- Begleitung der lokalen Entwicklung
- Dynamisierung der Land- und Forstwirtschaft
Diese Veräußerung entspricht dem Ziel, die land- und forstwirtschaftliche Produktion zu erhalten.
Um die allgemeinen Bedingungen für die Intervention der Safer zu erfahren, klicken Sie bitte auf diesen Link oder kopieren Sie ihn in die Adressleiste Ihres Browsers https://www.proprietes-rurales.com/page/informations-de_157.htm
Informationen über die Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, finden Sie auf der Website Georisques: georisques.gouv.fr
Fotos: © Copyright Safer - Verwendung ohne Zustimmung des Autors verboten.
Residenza:
Casa principale di circa 140 m²: ingresso, soggiorno con camino e cucina attrezzata, salotto, camera da letto/studio, bagno con doccia, wc; al piano superiore: pianerottolo/ripostiglio, 3 camere da letto, wc, soffitta trasformabile.
Cantina al piano interrato. Annessi: garage, locale caldaia, capannone. Casa da ristrutturare, circa 100 m² (adiacente alla casa principale):
Soggiorno, cucina, camera da letto, bagno con doccia, wc, corridoio. La casa è rifornita d'acqua da un pozzo (la rete idrica pubblica raggiunge la proprietà ma non è collegata alle abitazioni).
Agricoltura:
Sul terreno sono presenti diversi edifici agricoli: - Fienile di circa 93 m²: pietra, pavimento in terra battuta, tetto in tegole, struttura in legno; - Fienile di circa 96 m² (adiacente al fienile):
Stalla di circa 400 m²: blocco di brezza, pavimento in calcestruzzo, tetto in fibrocemento, struttura in legno. - Stalla di circa 340 m²: rivestimento in lamiera, pavimento in terra battuta, tetto in lamiera, struttura in legno. - Cortile di circa 64 m² (adiacente al fienile):
Tetti - Ex casa di caccia ca. 27 m²: pietra, pavimento in tegole, tetto in tegole, struttura in legno, camino, punto di approvvigionamento idrico.
Terreno:
Circa 4 ha 28a in un unico pezzo. Prati.
La missione e le sfide di Safer per questa proprietà - Sostenere lo sviluppo locale - Promuovere l'agricoltura e la silvicoltura Questo trasferimento è in linea con l'obiettivo di preservare la produzione agricola e forestale. Per conoscere le condizioni generali di intervento di Safer, cliccate su questo link o copiatelo nella barra degli indirizzi del vostro browser https://www.
proprietes-rurales.com/page/informations-it_157.htm Le informazioni sui rischi a cui è esposta questa proprietà sono disponibili sul sito web di Géorisques: georisques.gouv.fr Foto: © Copyright Safer - Vietato l'uso senza l'autorizzazione dell'autore.
Residentie:
Geïsoleerd, in de rust van het platteland, bestaande uit twee woningen (een te renoveren) en diverse gebouwen. Hoofdwoning van ca. 140 m²: Entree, hal, woonkamer met open haard en ingerichte keuken, salon, slaapkamer / bureau, badkamer met douche, wc; boven: Overloop / berging, 3 slaapkamers, wc, in te richten zolder.
Kelder. Bijgebouwen: Garage, stookruimte, schuur. Te renoveren huis, ca. 100 m² (grenzend aan het hoofdhuis):
Woonkamer, keuken, slaapkamer, doucheruimte, wc, hal. Het huis wordt van water voorzien door een bron (de openbare waterleiding bereikt het pand maar is niet aangesloten op de woningen).
Boerderij:
Op het terrein zijn diverse agrarische gebouwen aanwezig, als volgt: - Schuur van ca. 93 m²: natuurstenen puin, lemen vloer, pannendak, houtskelet - Schuur van ca. 96 m² (grenzend aan de schuur):
Puinsteen, lemen vloer, pannendak, houtskelet. - Stal ca. 400 m²: Breezeblok, betonnen vloer, vezelcement dak, houtskelet. - Stal ca. 340 m²: Plaatstalen bekleding, lemen vloer, plaatstalen dak, houtskelet. - Binnenplaats ca. 64 m² (grenzend aan de schuur):
Stenen puin, lemen vloer, pannendak, houten frame - Daken - Voormalig jachthuis ca. 27 m²: Stenen puin, tegelvloer, pannendak, houten frame, open haard, watertappunt.
Perceel:
Ongeveer 4 ha 28a aan één stuk. Weiden.
Missie en uitdagingen van Safer voor dit eigendom - De lokale ontwikkeling ondersteunen - De land- en bosbouw stimuleren Deze overdracht is in overeenstemming met de doelstelling om de land- en bosbouwproductie in stand te houden. Om de algemene interventievoorwaarden van Safer te kennen, klik op deze link of kopieer hem in de adresbalk van uw browser https://www.
proprietes-rurales.com/page/informations-en_157.htm Informatie over de risico's waaraan dit eigendom is blootgesteld, is beschikbaar op de website van Géorisques: georisques.gouv.fr Foto's: © Copyright Safer - Gebruik verboden zonder toestemming van de auteur.
