Le mot de l'annonceur
L’Agence Dufossé Immobilier vous propose, au cœur des Alpilles et à seulement quelques minutes de Saint-Rémy-de-Provence, un authentique mas provençal datant de 1847, alliant charme, nature et installations équestres complètes.
Édifiée dans un environnement préservé, cette propriété développe de belles surfaces et s’inscrit dans un écrin de verdure typiquement provençal, entre verger, arbres d’ornement et vues ouvertes sur la campagne environnante.
La maison principale séduit par son authenticité et son atmosphère chaleureuse. La pièce de vie s’organise autour d’une cuisine ouverte, dans un esprit provençal convivial, prolongée par une arrière-cuisine et une buanderie. Un aménagement permettrait aisément la création d’une chambre de plain-pied. Un salon cosy, agrémenté d’une cheminée, invite à des soirées paisibles au coin du feu.
À l’étage, l’espace nuit comprend une suite parentale avec salle de bain, un bureau avec rangements, ainsi que trois chambres et une salle d’eau.
Attenante à la bâtisse, une grange offre un potentiel d’agrandissement intéressant selon les projets. Un hangar complète également les annexes, idéal pour le stationnement ou le stockage.
Orienté plein sud, le mas s’ouvre sur une agréable terrasse ombragée par un platane, véritable invitation à profiter du climat et de l’art de vivre provençal. La piscine de 15 x 5m, harmonieusement intégrée au jardin, vient parfaire cet ensemble.
Pensée pour les passionnés de chevaux, la propriété de 5,5 hectares, dispose d’installations équestres complètes et fonctionnelles : un barns de 5 boxes, une barre d’insémination, une aire de pansage, une douche ainsi qu’une sellerie. Trois boxes supplémentaires avec accès direct à des paddocks complètent l’ensemble. Une carrière de 40 x 20 m en sable et copeaux plastiques ainsi qu’un rond de longe de 15 m permettent le travail des chevaux dans d’excellentes conditions. Les extérieurs se composent de dix prés et de neuf paddocks modulables dont certains disposent d’abris.
Deux tunnels de stockage facilitent le rangement du foin, de la paille et du matériel. De nombreux chemins de balade sont accessibles directement depuis la propriété, offrant un cadre idéal pour les cavaliers.
Cette propriété authentique et pleine de charme séduira les amoureux de la Provence et de la nature, souhaitant conjuguer qualité de vie et projet équestre, qu’il s’agisse d’une activité d’élevage, d’une écurie de propriétaires ou d’un lieu de vie dédié à la passion du cheval.
Un bien rare, au cœur des Alpilles, à proximité immédiate de sites emblématiques tels que Saint-Rémy-de-Provence ou Les Baux-de-Provence, bénéficiant d’un environnement exceptionnel.
In the heart of the Alpilles and just a few minutes from Saint-Rémy-de-Provence, Agence Dufossé Immobilier offers you an authentic Provencal farmhouse dating from 1847, combining charm, nature and full equestrian facilities.
Built in an unspoilt setting, this property boasts spacious rooms set in typically Provencal greenery, with orchards, ornamental trees and open views over the surrounding countryside.
The main house captivates with its authenticity and warm atmosphere. The living area is organised around an open-plan kitchen, in a convivial Provencal style, extended by a scullery and a utility room. A bedroom could easily be created on the ground floor. A cosy lounge with a fireplace invites you to spend peaceful evenings by the fire.
Upstairs, the sleeping area includes a master suite with bathroom, a study with storage space, as well as three bedrooms and a shower room.
Adjoining the building is a barn with great potential for extension, depending on your plans. A barn also completes the outbuildings, ideal for parking or storage.
Facing due south, the mas opens onto a pleasant terrace shaded by a plane tree, a real invitation to enjoy the climate and the Provencal way of life. The 15 x 5 m swimming pool, harmoniously integrated into the garden, completes the ensemble.
Designed with horse lovers in mind, the 5.5-hectare property boasts full, functional equestrian facilities: a barn with 5 boxes, an insemination bar, a grooming area, a shower and a tack room. Three additional boxes with direct access to the paddocks complete the facilities. A 40 x 20 m sand and plastic shavings arena and a 15 m round pen enable the horses to work in excellent conditions. Outside, there are ten meadows and nine modular paddocks, some of which have shelters.
Two storage tunnels make it easy to store hay, straw and equipment. Numerous footpaths are accessible directly from the property, providing an ideal setting for riders.
This authentic property, full of charm, will appeal to lovers of Provence and nature who wish to combine quality of life with equestrian activities, whether as a leisure activity or as a holiday home.This authentic property, full of charm, will appeal to lovers of Provence and nature who want to combine quality of life with an equestrian project, whether as a breeding operation, an owner's stable or a place to live dedicated to a passion for horses.
A rare property in the heart of the Alpilles, in the immediate vicinity of emblematic sites such as Saint-Rémy-de-Provence and Les Baux-de-Provence, benefiting from an exceptional environment.
En el corazón de los Alpilles y a pocos minutos de Saint-Rémy-de-Provence, la Agence Dufossé Immobilier le ofrece una auténtica granja provenzal de 1847 que combina encanto, naturaleza e instalaciones ecuestres completas.
Construida en un entorno virgen, esta propiedad cuenta con amplias habitaciones situadas en un entorno verde típicamente provenzal, con huertos, árboles ornamentales y vistas abiertas sobre el campo circundante.
La casa principal cautiva por su autenticidad y su ambiente cálido. La sala de estar se organiza en torno a una cocina abierta, de estilo provenzal acogedor, ampliada por un fregadero y un lavadero. Podría transformarse fácilmente para crear un dormitorio en el mismo nivel. Un acogedor salón con chimenea invita a pasar tranquilas veladas junto al fuego.
Arriba, la zona de noche incluye una suite principal con cuarto de baño, un estudio con espacio de almacenamiento, así como tres dormitorios y un cuarto de ducha.
Junto al edificio hay un granero con gran potencial de ampliación, dependiendo de sus planes. Un granero también completa las dependencias, ideal para aparcamiento o almacenamiento.
Orientada hacia el sur, la masía se abre a una agradable terraza a la sombra de un plátano, una verdadera invitación a disfrutar del clima y del estilo de vida provenzal. La piscina de 15 x 5 m, armoniosamente integrada en el jardín, completa el conjunto.
Diseñada pensando en los amantes de los caballos, la propiedad de 5,5 hectáreas cuenta con instalaciones ecuestres completas y funcionales: un establo con 5 boxes, un bar de inseminación, una zona de peluquería, una ducha y un guadarnés. Tres boxes adicionales con acceso directo a los paddocks completan las instalaciones. Una pista de arena y virutas de plástico de 40 x 20 m y un corral redondo de 15 m permiten a los caballos trabajar en excelentes condiciones. En el exterior, hay diez praderas y nueve paddocks modulares, algunos de ellos con cobertizos.
Dos túneles de almacenamiento facilitan el almacenamiento de heno, paja y material. Numerosos senderos son accesibles directamente desde la propiedad, proporcionando un entorno ideal para los jinetes.
Esta auténtica propiedad, llena de encanto, seducirá a los amantes de la Provenza y de la naturaleza que deseen combinar la calidad de vida con las actividades ecuestres, ya sea como actividad de ocio o como residencia de vacaciones.Esta auténtica propiedad, llena de encanto, seducirá a los amantes de la Provenza y de la naturaleza que deseen combinar la calidad de vida con un proyecto ecuestre, ya sea como criadero, establo de propietario o lugar para vivir dedicado a la pasión por los caballos.
Una propiedad poco común en el corazón de los Alpilles, en las inmediaciones de lugares emblemáticos como Saint-Rémy-de-Provence y Les Baux-de-Provence, que se beneficia de un entorno excepcional.
Die Agence Dufossé Immobilier bietet Ihnen im Herzen der Alpilles und nur wenige Minuten von Saint-Rémy-de-Provence entfernt ein authentisches provenzalisches Bauernhaus aus dem Jahr 1847, das Charme, Natur und komplette Reitanlagen vereint.
Das Anwesen wurde in einer geschützten Umgebung errichtet und verfügt über großzügige Flächen inmitten einer typisch provenzalischen Grünanlage mit Obstgärten, Zierbäumen und offenen Blicken auf die umliegende Landschaft.
Das Haupthaus besticht durch seine Authentizität und seine warme Atmosphäre. Der Wohnbereich ist um eine offene Küche herum angeordnet, die in einem geselligen provenzalischen Stil gehalten ist und durch eine Hinterküche und einen Hauswirtschaftsraum erweitert wird. Eine Umgestaltung würde leicht die Schaffung eines ebenerdigen Schlafzimmers ermöglichen. Ein gemütliches Wohnzimmer mit einem Kamin lädt zu ruhigen Abenden vor dem Kamin ein.
Im Obergeschoss umfasst der Schlafbereich eine Mastersuite mit Bad, ein Büro mit Stauraum sowie drei Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Eine Scheune, die an das Gebäude angrenzt, bietet je nach Projekt ein interessantes Ausbaupotenzial. Ein Schuppen vervollständigt ebenfalls die Nebengebäude, ideal zum Parken oder Lagern.
Das nach Süden ausgerichtete Landhaus öffnet sich auf eine angenehme, von einer Platane beschattete Terrasse, die dazu einlädt, das Klima und die provenzalische Lebensart zu genießen. Der 15 x 5 m große Pool, der harmonisch in den Garten integriert ist, rundet das Ensemble ab.
Das 5,5 Hektar große Anwesen wurde für Pferdeliebhaber konzipiert und verfügt über vollständige und funktionelle Reitanlagen: eine Scheune mit 5 Boxen, eine Besamungsstation, einen Putzplatz, eine Dusche sowie eine Sattelkammer. Drei weitere Boxen mit direktem Zugang zu den Paddocks vervollständigen das Ensemble. Ein 40 x 20 m großer Reitplatz aus Sand und Kunststoffspänen sowie ein 15 m langer Longierzirkel ermöglichen die Arbeit der Pferde unter hervorragenden Bedingungen. Der Außenbereich besteht aus zehn Wiesen und neun modulierbaren Paddocks, von denen einige über Unterstände verfügen.
Zwei Lagertunnel erleichtern das Verstauen von Heu, Stroh und Material. Zahlreiche Ausreitwege sind direkt vom Grundstück aus zugänglich und bieten eine ideale Umgebung für Reiter.
Dieses authentische und charmante Anwesen wird Liebhaber der Provence und der Natur ansprechen, die Lebensqualität mit einem Reitprojekt verbinden möchten, sei eses sich um eine Zuchttätigkeit, einen Stall für Besitzer oder einen Lebensort handelt, der der Leidenschaft für Pferde gewidmet ist.
Ein seltenes Objekt im Herzen der Alpilles, in unmittelbarer Nähe von emblematischen Orten wie Saint-Rémy-de-Provence oder Les Baux-de-Provence, das von einer außergewöhnlichen Umgebung profitiert.
Nel cuore delle Alpilles e a pochi minuti da Saint-Rémy-de-Provence, l'Agence Dufossé Immobilier vi offre un'autentica casa colonica provenzale del 1847, che unisce fascino, natura e strutture equestri complete.
Costruita in un ambiente incontaminato, questa proprietà vanta camere spaziose immerse nel verde tipicamente provenzale, con frutteti, alberi ornamentali e viste aperte sulla campagna circostante.
La casa principale affascina per la sua autenticità e la sua calda atmosfera. La zona giorno è organizzata attorno a una cucina a pianta aperta, in stile conviviale provenzale, ampliata da un retrocucina e da un ripostiglio. Al piano terra si può facilmente ricavare una camera da letto. Un accogliente salotto con camino invita a trascorrere serate tranquille accanto al fuoco.
Al piano superiore, la zona notte comprende una suite padronale con bagno, uno studio con ripostiglio, oltre a tre camere da letto e un bagno con doccia.
Accanto all'edificio si trova un fienile con un grande potenziale di ampliamento, a seconda dei vostri progetti. Completa gli annessi un fienile, ideale per il parcheggio o il deposito.
Esposta a sud, la villa si apre su una piacevole terrazza ombreggiata da un platano, un vero invito a godersi il clima e lo stile di vita provenzale. La piscina di 15 x 5 m, armoniosamente integrata nel giardino, completa l'insieme.
Progettata pensando agli amanti dei cavalli, la proprietà di 5,5 ettari vanta strutture equestri complete e funzionali: un fienile con 5 box, una barra per l'inseminazione, un'area per il grooming, una doccia e una sala attrezzi. Altri tre box con accesso diretto ai paddock completano le strutture. Un'arena di sabbia e trucioli di plastica di 40 x 20 m e un recinto circolare di 15 m consentono ai cavalli di lavorare in condizioni eccellenti. All'esterno, ci sono dieci prati e nove paddock modulari, alcuni dei quali dotati di ripari.
Due tunnel di stoccaggio facilitano il deposito di fieno, paglia e attrezzature. Numerosi sentieri sono accessibili direttamente dalla proprietà, offrendo un ambiente ideale per i cavalieri.
Questa proprietà autentica, ricca di fascino, piacerà agli amanti della Provenza e della natura che desiderano combinare la qualità della vita con le attività equestri, sia come attività di svago che come casa per le vacanze.Questa proprietà autentica, ricca di fascino, piacerà agli amanti della Provenza e della natura che desiderano coniugare la qualità della vita con un progetto equestre, che sia un allevamento, una scuderia o un luogo di vita dedicato alla passione per i cavalli.
Una proprietà rara nel cuore delle Alpilles, nelle immediate vicinanze di luoghi emblematici come Saint-Rémy-de-Provence e Les Baux-de-Provence, che beneficia di un ambiente eccezionale.
In het hart van de Alpilles en op slechts een paar minuten van Saint-Rémy-de-Provence, biedt Agence Dufossé Immobilier je een authentieke Provençaalse boerderij uit 1847, een combinatie van charme, natuur en volledige ruiterfaciliteiten.
Gebouwd in een ongerepte omgeving, beschikt dit pand over ruime kamers gelegen in typisch Provençaals groen, met boomgaarden, sierbomen en een open uitzicht over het omliggende platteland.
Het hoofdgebouw bekoort door zijn authenticiteit en warme sfeer. Het woongedeelte is georganiseerd rond een open keuken, in een gezellige Provençaalse stijl, uitgebreid met een bijkeuken en een bijkeuken. Deze kan gemakkelijk worden verbouwd om een slaapkamer op hetzelfde niveau te creëren. Een gezellige zitkamer met open haard nodigt uit tot rustige avonden bij het haardvuur.
Op de bovenverdieping bevinden zich een master suite met badkamer, een studeerkamer met bergruimte, drie slaapkamers en een doucheruimte.
Aangrenzend is een schuur met veel uitbreidingsmogelijkheden, afhankelijk van je plannen. Een schuur completeert ook de bijgebouwen, ideaal voor parkeren of opslag.
De mas ligt op het zuiden en geeft uit op een aangenaam terras in de schaduw van een plataan, een echte uitnodiging om te genieten van het klimaat en de Provençaalse manier van leven. Het zwembad van 15 x 5 m, harmonieus geïntegreerd in de tuin, maakt het geheel compleet.
Ontworpen met paardenliefhebbers in het achterhoofd, beschikt het landgoed van 5,5 hectare over volledige, functionele ruiterfaciliteiten: een schuur met 5 boxen, een inseminatiebar, een verzorgingsruimte, een douche en een zadelkamer. Drie extra boxen met directe toegang tot de paddocks maken de faciliteiten compleet. Een arena van 40 x 20 m met zand- en kunststofkrullen en een roundpen van 15 m zorgen ervoor dat de paarden in uitstekende omstandigheden kunnen werken. Buiten zijn er tien weiden en negen modulaire paddocks, waarvan sommige met schuilhok.
Twee opslagtunnels maken het gemakkelijk om hooi, stro en materiaal op te slaan. Talrijke wandelpaden zijn direct toegankelijk vanaf het landgoed, een ideale omgeving voor ruiters.
Dit authentieke pand vol charme zal liefhebbers van de Provence en de natuur aanspreken die levenskwaliteit willen combineren met ruiteractiviteiten, als vrijetijdsbesteding of als vakantiehuis.Dit authentieke pand vol charme zal liefhebbers van de Provence en de natuur aanspreken die levenskwaliteit willen combineren met een hippisch project, of het nu gaat om een fokkerij, een eigenaarsstal of een plek om te leven gewijd aan een passie voor paarden.
Een zeldzaam object in het hart van de Alpilles, in de onmiddellijke nabijheid van emblematische plaatsen zoals Saint-Rémy-de-Provence en Les Baux-de-Provence, dat profiteert van een uitzonderlijke omgeving.
