Magnifique domaine équestre

Magnifique domaine équestre bénéficiant de toutes les équipements nécessaires,  en très bon état d'entretien.
Idéalement placé pour rejoindre les terrains de concours.
2 maisons d'habitation, un appartement de fonction et une piscine chauffée.
4O boxes, deux carrières éclairées avec arrosage automatique, paddocks, marcheur, manège, rond de longe, hangar à foin..
Écurie très fonctionnelle sans travaux, configuration permettant plusieurs activités (rendement locatif envisageable)

Magnificent equestrian estate with all the necessary facilities, in very good condition.
Ideally located to reach the competition grounds.
2 dwellings, a staff flat and a heated swimming pool.
4O boxes, two lighted arenas with automatic watering, paddocks, walker, riding school, round pen, hay shed.
Very functional stable without any work, configuration allowing several activities (rental yield possible)

Magnífica finca ecuestre con todas las instalaciones necesarias, en muy buen estado.
Idealmente situada para llegar al recinto de competición.
2 viviendas, un piso para el personal y una piscina climatizada.
4O boxes, dos pistas iluminadas con riego automático, paddocks, caminador, picadero, corral redondo, nave de heno.
Establo muy funcional sin ninguna obra, configuración que permite varias actividades (rendimiento de alquiler posible).

Wunderschönes Reitgebiet mit allen notwendigen Einrichtungen, in sehr gutem Pflegezustand.
Ideale Lage, um die Turnierplätze zu erreichen.
2 Wohnhäuser, eine Dienstwohnung und ein beheizter Pool.
4O Boxen, zwei beleuchtete Reitplätze mit automatischer Bewässerung, Paddocks, Führanlage, Reithalle, Longierzirkel, Heuschuppen...
Sehr funktioneller Stall ohne Bauarbeiten, Konfiguration ermöglicht mehrere Aktivitäten (Mietrendite denkbar).

Magnifica tenuta equestre con tutte le strutture necessarie, in ottime condizioni.
In posizione ideale per raggiungere i campi di gara.
2 abitazioni, un appartamento per il personale e una piscina riscaldata.
4O box, due arene illuminate con irrigazione automatica, paddock, giostraio, maneggio, recinto, fienile.
Scuderia molto funzionale e senza lavori, configurazione che permette di svolgere diverse attività (possibilità di affitto).

Prachtig hippisch landgoed met alle nodige voorzieningen, in zeer goede staat.
Ideaal gelegen om het wedstrijdterrein te bereiken.
2 woningen, een personeelsflat en een verwarmd zwembad.
4O boxen, twee verlichte arena's met automatische besproeiing, paddocks, stapmolen, manege, roundpen, hooischuur.
Zeer functionele stal zonder enig werk, configuratie die verschillende activiteiten toelaat (huurrendement mogelijk)