Le mot de l'annonceur
Propriété équestre pour particulier voulant avoir ses chevaux à la maison.
Dans le département de la Sarthe à 15 minutes du Mans et deux heure de Paris
Habitation :
Une maison familiale de 160m2 avec au RDC : une cuisine aménagée et équipée, un double séjour en L lumineux avec un accès à sa terrasse, une chambre au rez-de-chaussée ainsi qu’une salle d’eau et de bain et une véranda.
Au 1er : à gauche : une chambre avec ses rangements et à droite : une suite avec pièce de vie, chambre et sa salle d’eau avec WC
Espaces buanderie et garage
Extérieur : Une grande terrasse donnant sur un jardin, 3 pruniers, 1 cerisier, 1 noyer, 1 poirier, 1 figuier et 1 olivier. Le plus une piscine pour l'été.
Installations équestres :
Grande belle parure de plus d'un hectare totalement clos en lisse et sécurisé (comme l'ensemble de la propriété si vous avez des chiens)
Un bâtiment renfermant 1 boxes avec une sellerie et un espace de rangement
Un grand bâtiment agricole de 200m2 avec un atelier
Installez vous sans le stresse des travaux, au calme et profitez de l'environnement extérieur pour faire de belles balades.
A 5 minutes en voiture de l'autoroute
Equestrian property for individuals wanting to have their horses at home.
In the Sarthe department, 15 minutes from Le Mans and two hours from Paris.
Accommodation:
A family home of 160m2 with on the ground floor: a fitted and equipped kitchen, a bright L-shaped double living room with access to its terrace, a bedroom on the ground floor as well as a shower room and bathroom and a veranda.
1st floor: on the left: a bedroom with storage space and on the right: a suite with a living room, bedroom and shower room with WC.
Laundry room and garage
Outside: A large terrace overlooking a garden, 3 plum trees, 1 cherry tree, 1 walnut tree, 1 pear tree, 1 fig tree and 1 olive tree. Plus a swimming pool for the summer.
Equestrian facilities :
Over one hectare of totally enclosed and secure grounds (like the rest of the property if you have dogs).
A building containing 1 stall with a tack room and storage space
A large 200m2 farm building with a workshop
Settle in without the stress of building work, in the peace and quiet and take advantage of the outdoor environment for lovely walks.
5 minutes by car from the motorway
Propiedad ecuestre para particulares que deseen tener sus caballos en casa.
En el departamento de Sarthe, a 15 minutos de Le Mans y a dos horas de París.
Alojamiento:
Una casa familiar de 160m2 con en la planta baja: una cocina amueblada y equipada, un luminoso salón doble en forma de L con acceso a su terraza, un dormitorio en la planta baja, así como un cuarto de ducha y baño y una terraza.
1ª planta: a la izquierda: un dormitorio con trastero y a la derecha: una suite con salón, dormitorio y cuarto de ducha con WC.
Lavadero y garaje
Exterior: Una gran terraza con vistas a un jardín, 3 ciruelos, 1 cerezo, 1 nogal, 1 peral, 1 higuera y 1 olivo. Además de una piscina para el verano.
Instalaciones ecuestres :
Más de una hectárea de terreno totalmente cerrado y seguro (como el resto de la propiedad si tiene perros).
Un edificio de 1 establo con guadarnés y espacio de almacenamiento.
Un gran edificio de 200m2 con un taller
Instálese sin el estrés de las obras, en la tranquilidad y aproveche el entorno exterior para dar agradables paseos.
A 5 minutos en coche de la autopista
Reiterhof für Privatpersonen, die ihre Pferde zu Hause haben möchten.
Im Departement Sarthe, 15 Minuten von Le Mans und zwei Stunden von Paris entfernt.
Wohnen:
Ein Familienhaus von 160m2 mit im Erdgeschoss: eine eingerichtete und ausgestattete Küche, ein helles L-förmiges Doppelwohnzimmer mit Zugang zu seiner Terrasse, ein Schlafzimmer im Erdgeschoss sowie ein Badezimmer mit Dusche und WC und eine Veranda.
Im 1. Stock: links: ein Schlafzimmer mit seinen Schränken und rechts: eine Suite mit Wohnraum, Schlafzimmer und seinem Badezimmer mit WC.
Bereiche für Waschküche und Garage.
Außen: Eine große Terrasse mit Blick auf einen Garten, 3 Pflaumenbäume, 1 Kirschbaum, 1 Walnussbaum, 1 Birnbaum, 1 Feigenbaum und 1 Olivenbaum. Das Plus ein Pool für den Sommer.
Reitanlagen :
Große schöne Parure von mehr als einem Hektar komplett glatt eingezäunt und gesichert (wie das gesamte Anwesen, wenn Sie Hunde haben).
Ein Gebäude, das 1 Boxen mit einer Sattelkammer und einem Lagerraum umschließt.
Ein 200m2 großes landwirtschaftliches Gebäude mit einer Werkstatt
Lassen Sie sich ohne den Stress der Bauarbeiten nieder, genießen Sie die Ruhe und die Umgebung für schöne Spaziergänge.
5 Autominuten von der Autobahn entfernt
Proprietà equestre per persone che desiderano avere i propri cavalli in casa.
Nel dipartimento della Sarthe, a 15 minuti da Le Mans e a due ore da Parigi.
Sistemazione:
Casa familiare di 160 m2 con al piano terra: una cucina attrezzata, un luminoso soggiorno doppio a forma di L con accesso alla terrazza, una camera da letto al piano terra, un bagno con doccia e una veranda.
1° piano: a sinistra una camera da letto con ripostiglio e a destra una suite con soggiorno, camera da letto e bagno con doccia e WC.
Lavanderia e garage
All'esterno: un'ampia terrazza con vista su un giardino, 3 alberi di prugne, 1 ciliegio, 1 noce, 1 pera, 1 fico e 1 ulivo. Inoltre una piscina per l'estate.
Strutture per l'equitazione:
Oltre un ettaro di terreno totalmente recintato e sicuro (come il resto della proprietà se avete cani).
Un edificio contenente 1 stalla con sala attrezzi e magazzino.
Un grande edificio agricolo di 200 m2 con un'officina
Sistematevi senza lo stress dei lavori di costruzione, nella pace e nella tranquillità e approfittate dell'ambiente esterno per fare belle passeggiate.
A 5 minuti d'auto dall'autostrada
Ruiterhuis voor particulieren die hun paarden thuis willen hebben.
In het departement Sarthe, op 15 minuten van Le Mans en twee uur van Parijs.
Accommodatie:
Een eengezinswoning van 160m2 met op de begane grond: een ingerichte en uitgeruste keuken, een lichte L-vormige dubbele woonkamer met toegang tot het terras, een slaapkamer op de begane grond evenals een doucheruimte en badkamer en een veranda.
1e verdieping: links een slaapkamer met bergruimte en rechts een suite met woonkamer, slaapkamer en doucheruimte met toilet.
Wasruimte en garage
Buiten: Een groot terras met uitzicht op een tuin, 3 pruimenbomen, 1 kersenboom, 1 walnotenboom, 1 perenboom, 1 vijgenboom en 1 olijfboom. Plus een zwembad voor de zomer.
Paardrijfaciliteiten :
Meer dan een hectare volledig omheind en veilig terrein (net als de rest van het landgoed als je honden hebt).
Een gebouw met 1 stal met een zadelkamer en opslagruimte
Een grote boerderij van 200m2 met een werkplaats
Maak het je gemakkelijk zonder de stress van bouwwerkzaamheden, in de rust en stilte en profiteer van de buitenomgeving voor heerlijke wandelingen.
Op 5 minuten rijden van de snelweg
