Le mot de l'annonceur
Rare : centre équestre en activité Bordeaux Sud ( 45 mn environ )- idéal pour une première installation !
Pour des raisons de confidentialité, la présentation de ce bien est volontairement sommaire.
Pour plus d'informations, veuillez contacter Monsieur José Bérenhole (mobile :06 09 51 55 92).
Installation équestre :
Un manège de 40 m par 20 m
Une carrière d'obstacles de 80 m par 40 m
Une carrière de dressage de 60 m par 20 m
Ecurie : 20 boxes
15 hectares en paddock et en prairie dont une partie en propriété
Informations et photos non contractuelles.
«Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques :www.georisques.gouv.fr ».
Suite à l'article L. 561-5 du code monétaire et financière, la copie de la pièce d'identité de tous les visiteurs et un justificatif de domicile vous seront demandés avant toute visite.
La présente annonce immobilière a été rédigée sous la responsabilité éditoriale de monsieur José BERENHOLE, Agent Commercial mandataire en immobilier immatriculé au Registre Spécial des Agents Commerciaux (RSAC) du Tribunal de Commerce de Bordeaux sous le numéro 421161127
Contact José BERENHOLE : 06 09 51 55 92
Rare: operating equestrian centre South of Bordeaux (approx. 45 mins) – ideal for a first venture!
For confidentiality reasons, the description of this property is deliberately brief.
For further information, please contact Mr José Bérenhole (mobile: 06 09 51 55 92).
Equestrian facilities:
A 40 m by 20 m indoor riding arena
An 80 m by 40 m show jumping arena
A 60 m by 20 m dressage arena
Stables: 20 stalls
15 hectares of paddocks and pasture, part of which is freehold
Information and photographs are for illustrative purposes only.
“Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: www.georisques.gouv.fr”.
Pursuant to Article L. 561-5 of the Monetary and Financial Code, you will be required to provide a copy of your identity document and proof of address prior to any viewing.
This property advertisement has been drawn up under the editorial responsibility of Mr José BERENHOLE, a commercial agent and authorised estate agent registered in the Special Register of Commercial Agents (RSAC) of the Bordeaux Commercial Court under number 421161127
Contact José BERENHOLE: 06 09 51 55 92
Oportunidad única: centro ecuestre en funcionamiento al sur de Burdeos (a unos 45 minutos) —¡ideal para dar los primeros pasos!
Por motivos de confidencialidad, la descripción de este inmueble es deliberadamente breve.
Para más información, póngase en contacto con el señor José Bérenhole (móvil: 06 09 51 55 92).
Instalaciones ecuestres:
Un picadero de 40 m por 20 m
Una pista de saltos de 80 m por 40 m
Una pista de doma clásica de 60 m por 20 m
Cuadras: 20 boxes
15 hectáreas de prados y pastos, parte de los cuales son de propiedad
Información y fotos no contractuales.
«La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en la página web de Géorisques: www.georisques.gouv.fr».
De conformidad con el artículo L. 561-5 del Código Monetario y Financiero, se solicitará una copia del documento de identidad de todos los visitantes y un justificante de domicilio antes de cualquier visita.
El presente anuncio inmobiliario ha sido redactado bajo la responsabilidad editorial del señor José BERENHOLE, agente comercial inmobiliario inscrito en el Registro Especial de Agentes Comerciales (RSAC) del Tribunal de Comercio de Burdeos con el número 421161127
Contacto José BERENHOLE: 06 09 51 55 92
Selten: Aktiver Reitbetrieb – südlich von Bordeaux (ca. 45 Min.) – ideal für den Einstieg!
Aus Datenschutzgründen ist die Beschreibung dieser Immobilie bewusst knapp gehalten.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Herrn José Bérenhole (Mobil: 06 09 51 55 92).
Reitanlage:
Eine Reithalle mit den Maßen 40 m × 20 m
Ein Springparcours mit den Maßen 80 m × 40 m
Ein Dressurplatz mit den Maßen 60 m × 20 m
Stall: 20 Boxen
15 Hektar Weide- und Paddockfläche, davon ein Teil im Eigenbesitz
Informationen und Fotos sind unverbindlich.
„Informationen zu den Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, sind auf der Website Géorisques verfügbar: www.georisques.gouv.fr“.
Gemäß Artikel L. 561-5 des Währungs- und Finanzgesetzes werden vor jeder Besichtigung eine Kopie des Ausweises aller Besucher sowie ein Wohnsitznachweis verlangt.
Diese Immobilienanzeige wurde unter der redaktionellen Verantwortung von Herrn José BERENHOLE verfasst, Handelsvertreter und Immobilienmakler, eingetragen im Sonderregister für Handelsvertreter (RSAC) des Handelsgerichts Bordeaux unter der Nummer 421161127
Kontakt José BERENHOLE: 06 09 51 55 92
Raro: centro ippico in attività Bordeaux Sud (circa 45 minuti) – ideale per chi vuole avviare un'attività!
Per motivi di riservatezza, la presentazione di questo immobile è volutamente sintetica.
Per ulteriori informazioni, si prega di contattare il signor José Bérenhole (cellulare: 06 09 51 55 92).
Struttura equestre:
Un maneggio di 40 m per 20 m
Un campo da salto di 80 m per 40 m
Un campo da dressage di 60 m per 20 m
Scuderia: 20 box
15 ettari di paddock e prati, di cui una parte di proprietà
Informazioni e foto non contrattuali.
«Le informazioni sui rischi a cui è esposto questo immobile sono disponibili sul sito Géorisques: www.georisques.gouv.fr».
Ai sensi dell’articolo L. 561-5 del Codice monetario e finanziario, prima di qualsiasi visita vi saranno richiesti una copia del documento d’identità di tutti i visitatori e un documento comprovante la residenza.
Il presente annuncio immobiliare è stato redatto sotto la responsabilità editoriale del signor José BERENHOLE, Agente commerciale incaricato della vendita di immobili, iscritto al Registro Speciale degli Agenti Commerciali (RSAC) del Tribunale Commerciale di Bordeaux con il numero 421161127
Contatto José BERENHOLE: 06 09 51 55 92
Zeldzaam: actieve manege ten zuiden van Bordeaux (ongeveer 45 minuten) – ideaal voor een eerste vestiging!
Om privacyredenen is de beschrijving van dit object bewust beknopt gehouden.
Neem voor meer informatie contact op met de heer José Bérenhole (mobiel: 06 09 51 55 92).
Paardensportfaciliteiten:
Een manege van 40 m bij 20 m
Een springparcours van 80 m bij 40 m
Een dressuurpiste van 60 m bij 20 m
Stal: 20 boxen
15 hectare aan paddocks en weiden, waarvan een deel in eigendom
Informatie en foto’s zijn niet bindend.
„Informatie over de risico’s waaraan dit onroerend goed is blootgesteld, is beschikbaar op de website van Géorisques: www.georisques.gouv.fr”.
Overeenkomstig artikel L. 561-5 van het Monetaire en Financiële Wetboek wordt u vóór elk bezichtigingsbezoek gevraagd om een kopie van het identiteitsbewijs van alle bezoekers en een bewijs van woonplaats.
Deze vastgoedadvertentie is opgesteld onder de redactionele verantwoordelijkheid van de heer José BERENHOLE, commercieel agent en vastgoedmakelaar, ingeschreven in het Speciaal Register van Commerciële Agenten (RSAC) van de Handelsrechtbank van Bordeaux onder nummer 421161127
Contactpersoon José BERENHOLE: 06 09 51 55 92
