Le mot de l'annonceur
Un endroit paisible pour vous et vos compagnons, mais proche de toutes les commodités et tout à côté, un magnifique lac où différentes activités vous sont proposées !!!
Sa maison principale est indépendante avec sa pièce à vivre de 119 m2 avec 2 poêles à bois et au 1er étage, 2 chambres et une salle de bains.
Vous disposez également de 2 appartements indépendants et 3 gîtes à terminer.
La partie équestre est composée d'un très beau manège de 35x20, une carrière éclairée de 60x45, de 16 boxes et un atelier.
Sans oublier une jolie piscine devant votre pièce à vivre. De nombreuses possibilités pour ce bien !!!
A peaceful location for you and your companions, but close to all amenities and right next door, a magnificent lake where various activities are on offer!!!!
The main house is detached, with a 119 m2 living room with 2 wood-burning stoves and, on the 1st floor, 2 bedrooms and a bathroom.
There are also 2 independent flats and 3 gîtes to complete.
The equestrian facilities include a beautiful 35x20 arena, a 60x45 floodlit riding arena, 16 loose boxes and a workshop.
Not forgetting a lovely swimming pool in front of your living room. Many possibilities for this property!
¡¡¡¡Un lugar tranquilo para usted y sus acompañantes, pero cerca de todos los servicios y justo al lado, un magnífico lago donde se ofrecen diversas actividades!!!!
La casa principal es independiente, con un salón de 119 m2 con 2 estufas de leña y, en la 1ª planta, 2 dormitorios y un cuarto de baño.
También hay 2 pisos independientes y 3 casas rurales para completar.
Las instalaciones ecuestres incluyen un bonito picadero de 35x20, un picadero iluminado de 60x45, 16 boxes sueltos y un taller.
Sin olvidar una preciosa piscina frente a su salón. ¡Muchas posibilidades para esta propiedad!
Ein friedlicher Ort für Sie und Ihre Begleiter, aber in der Nähe aller Annehmlichkeiten und ganz in der Nähe ein wunderschöner See, wo Ihnen verschiedene Aktivitäten angeboten werden!!!
Ihr Haupthaus ist unabhängig mit seinem 119 m2 großen Wohnraum mit 2 Holzöfen und im 1. Stock befinden sich 2 Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Außerdem stehen Ihnen 2 unabhängige Wohnungen und 3 noch fertigzustellende Gîtes zur Verfügung.
Der Reitbereich besteht aus einer sehr schönen Reithalle von 35x20, einem beleuchteten Steinbruch von 60x45, 16 Boxen und einer Werkstatt.
Nicht zu vergessen ist der schöne Pool vor Ihrem Wohnbereich. Viele Möglichkeiten für dieses Objekt!!!
Una posizione tranquilla per voi e i vostri accompagnatori, ma vicina a tutti i servizi e, proprio accanto, a un magnifico lago che offre diverse attività!!!!
La casa principale è indipendente, con un soggiorno di 119 m2 con 2 stufe a legna e, al 1° piano, 2 camere da letto e un bagno.
Ci sono anche 2 appartamenti indipendenti e 3 gîtes da completare.
Le strutture equestri comprendono una bella arena di 35x20, un maneggio illuminato di 60x45, 16 box e un'officina.
Senza dimenticare una bella piscina di fronte al vostro salotto. Molte possibilità per questa proprietà!
Een rustige plek voor jou en je gezelschap, maar dicht bij alle voorzieningen en direct naast de deur, een prachtig meer waar verschillende activiteiten worden aangeboden!!!!
Het hoofdhuis is vrijstaand, met een woonkamer van 119 m2 met 2 houtkachels en, op de 1e verdieping, 2 slaapkamers en een badkamer.
Er zijn ook 2 onafhankelijke appartementen en 3 gîtes.
De ruiterfaciliteiten omvatten een prachtige 35x20 rijbak, een 60x45 verlichte rijbak, 16 boxen en een werkplaats.
En niet te vergeten een heerlijk zwembad voor je woonkamer. Veel mogelijkheden voor dit object!