Le mot de l'annonceur
SITUATION GEOGRAPHIQUE EXCEPTIONNELLE POUR CETTE BELLE PROPRIETE EQUESTRE DE 6 HECTARES
A 15 minutes de l'aéroport TOULOUSE BLAGNAC, à 20 minutes de l'autoroute et toutes les commodités à proximité, venez découvir ce havre de paix. Vous disposez d'une installation complète pour le bien être de vos chevaux. A ce jour, Ecurie de propriétaires en activité avec 40 pensionnaires.
Indépendante, une confortable maison avec une pièce à vivre donnant sur une jolie terrasse, 2 chambres avec salle d'eau, un bureau vitré ou chambre supplémentaire. Et un mobil home de 20 m2 avec 2 chambres.
IMPORTANT : Mitoyenne à la propriété, une grande forêt pour de magnifiques ballades avec vos compagnons !!!
EXCEPTIONAL GEOGRAPHICAL LOCATION FOR THIS BEAUTIFUL 11 HECTARE EQUESTRIAN PROPERTY
18 minutes from TOULOUSE BLAGNAC airport, 20 minutes from the motorway and all amenities nearby, come and discover this haven of peace. You have a complete installation for the well being of your horses.
Independent, a comfortable house with a living room opening onto a pretty terrace, 2 bedrooms with shower room, a glazed office or additional bedroom. And a mobile home of 20 m2 with 2 bedrooms.
IMPORTANT IMPORTANT : Adjacent to the property, a large forest for magnificent walks with your companions!
UBICACIÓN GEOGRÁFICA EXCEPCIONAL PARA ESTA HERMOSA PROPIEDAD ECUESTRE DE 11 HECTÁREAS
A 18 minutos del aeropuerto de TOULOUSE BLAGNAC, a 20 minutos de la autopista y con todos los servicios cerca, venga a descubrir este remanso de paz. Dispone de una instalación completa para el bienestar de sus caballos.
Independiente, una casa confortable con una sala de estar que da a una bonita terraza, 2 dormitorios con cuarto de ducha, una oficina acristalada o dormitorio adicional. Y una casa móvil de 20 m2 con 2 dormitorios.
IMPORTANTE IMPORTANTE : ¡Contiguo a la propiedad, un gran bosque para magníficos paseos con sus acompañantes!
AUSSERGEWÖHNLICHE GEOGRAPHISCHE LAGE FÜR DIESES SCHÖNE, 11 HEKTAR GROSSE REITGRUNDSTÜCK.
18 Minuten vom Flughafen TOULOUSE BLAGNAC, 20 Minuten von der Autobahn und allen Annehmlichkeiten in der Nähe entfernt, entdecken Sie diese Oase der Ruhe. Sie verfügen über eine komplette Anlage für das Wohlbefinden Ihrer Pferde.
Unabhängig, ein komfortables Haus mit einem Wohnraum, der auf eine schöne Terrasse führt, 2 Schlafzimmer mit Duschbad, ein verglastes Büro oder zusätzliches Schlafzimmer. Und ein Mobilheim von 20 m2 mit 2 Schlafzimmern.
WICHTIG : Angrenzend an das Anwesen befindet sich ein großer Wald für herrliche Spaziergänge mit Ihren Begleitern!!!
POSIZIONE GEOGRAFICA ECCEZIONALE PER QUESTA SPLENDIDA PROPRIETÀ EQUESTRE DI 11 ETTARI
A 18 minuti dall'aeroporto di TOULOUSE BLAGNAC, a 20 minuti dall'autostrada e con tutti i servizi nelle vicinanze, venite a scoprire questa oasi di pace. Avete un impianto completo per il benessere dei vostri cavalli.
Indipendente, una casa confortevole con un soggiorno che si apre su una bella terrazza, 2 camere da letto con doccia, un ufficio vetrato o una camera da letto aggiuntiva. E una casa mobile di 20 m2 con 2 camere da letto.
IMPORTANTE IMPORTANTE : Adiacente alla proprietà, un grande bosco per magnifiche passeggiate in compagnia!
UITZONDERLIJKE GEOGRAFISCHE LIGGING VOOR DIT PRACHTIGE LANDGOED VAN 11 HECTARE VOOR RUITERS
18 minuten van de luchthaven TOULOUSE BLAGNAC, 20 minuten van de snelweg en alle voorzieningen in de buurt, kom en ontdek deze oase van rust. Je hebt een complete installatie voor het welzijn van je paarden.
Onafhankelijk, een comfortabel huis met een woonkamer die uitkomt op een mooi terras, 2 slaapkamers met badkamer met douche, een beglaasd kantoor of extra slaapkamer. En een stacaravan van 20 m2 met 2 slaapkamers.
BELANGRIJK BELANGRIJK : Grenzend aan de woning, een groot bos voor prachtige wandelingen met uw gezelschap!