Le mot de l'annonceur
Sur les collines du Le?man, j'ai le plaisir de vous pre?senter un bien adapte? aux professionnels pourvu de 2 hectares en proprie?te?.
Au coeur du chablais, dans un environnement verdoyant, vous disposez d'installations permettant le grand sport ; un mane?ge de 48x20m, deux carrie?res, de nombreux boxes et des paddocks.
Une multitude de cavaliers passionne?s se sont formés jusqu'au plus haut niveau au sein de cet établissement, avec des chevaux sortant jusqu'en Grand Prix.
A 30 km au Nord-Est de Gene?ve et de son ae?roport international, 70 km au Nord-Est d'Annecy, 3 km du lac Le?man, 3 km au Sud-Ouest de Thonon les Bains
Les installations
- Mane?ge lumineux de 20x48m en sable Toubin et Cle?ment, grands miroirs, e?clairage, arrosage a? la lance
- Carrie?re de dressage de 60x20m en sable de Fontainebleau, arrosage automatique, e?clairage installé
- Carrie?re de saut de 60x40m en sable de rivie?re
- Marcheur circulaire de 18m pour 6 chevaux, e?claire? et arrose?
- 45 boxes re?partis en 3 e?curies, de tailles variable 3x3m ou 4x3m, avec abreuvoirs
- Plusieurs selleries
- Aires de soin
- Douches chevaux
- Paddocks avec barrie?res en bois
- Aire de parking stabilise?e en petit gravier
- Silos a? grains
- Auvent d'appoint de stockage
- Eau de source couvrant tous les besoins en eau de la structure
- 2ha en proprie?te? + 3000m2 loue?s
- Mobil-home non raccorde? a? un syste?me d'assainissement
A titre indicatif
- Pas de logement sur place
- Tout a? l'e?gout de?ja? installe? pour raccorder un logement
- Du mate?riel restant
- Ballade d'1 heure sans route
- Acce?s a? 18km d'alle?es cavalie?res
- Tous commerces et commodités a? proximite?
Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : http://www.georisques.gouv.fr
On the hills of Le?man, I am pleased to present you with a property suitable for professionals with 2 hectares of land.
In the heart of the Chablais region, in a green environment, you will find facilities for great sports; a 48x20m manege, two carrie?res, numerous boxes and paddocks.
A multitude of passionate riders have trained to the highest level in this establishment, with horses going on to compete in Grand Prix.
30 km North-East of Geneva and its international airport, 70 km North-East of Annecy, 3 km from Lake Le?man, 3 km South-West of Thonon les Bains
The facilities
- Lighted 20x48m Toubin and Cle?ment sand arena, large mirrors, lighting, air-conditioning, watering system, etc.
- 60x20m Fontainebleau sand dressage arena, automatic watering, lighting installed
- 60x40m river sand jumping arena
- 18m circular walker for 6 horses, lighted and watered
- 45 boxes in 3 stages, including a large number of boxes for horses. 45 boxes divided into 3 bays, of varying sizes 3x3m or 4x3m, with drinking troughs
- Several saddleries
- Care areas
- Horse showers
- Paddocks with wooden barriers
- Stabilised parking area with small gravel
- Grain silos
- Additional storage canopy
- Spring water covering all the structure's water needs
- 2ha of owned land + 3000m2 rented.
- Mobile home not connected to a sewage system
For information
- No accommodation on site
- All water already installed to connect an accommodation
- Remaining equipment
- 1 hour walk without road
- Access to 18km of bridle paths
- All shops and amenities nearby
Information on the risks to which this property is exposed is available on the GeoHazards website: http://www.georisques.gouv.fr
En las colinas de Le?man, me complace presentarle una propiedad apta para profesionales con 2 hectáreas de terreno.
En el corazón de la región de Chablais, en un entorno verde, encontrará instalaciones para la práctica de grandes deportes; un picadero de 48x20 m, dos carruajes, numerosos boxes y paddocks.
Una multitud de jinetes apasionados se han entrenado al más alto nivel en este establecimiento, con caballos que han llegado a competir en Grandes Premios.
A 30 km al noreste de Ginebra y de su aeropuerto internacional, a 70 km al noreste de Annecy, a 3 km del lago de Le Mans, a 3 km al suroeste de Thonon les Bains
Las instalaciones
- Pista de arena Toubin y Clement de 20x48 m iluminada, grandes espejos, iluminación, sistema de riego con aireación, etc.
- Picadero de arena de Fontainebleau de 60x20m, riego automático, iluminación instalada
- Picadero de arena de río de 60x40m
- Andador circular de 18m para 6 caballos, iluminación y riego
- 45 boxes en 3 niveles, con un total de 45 boxes divididos en 3 naves, de tamaños variables 3x3m o 4x3m, con bebederos
- Varios guadarnés
- Zonas de cuidados
- Duchas para caballos
- Paddocks con barreras de madera
- Zona de aparcamiento estabilizada con gravilla pequeña
- Silos de grano
- Marquesina de almacenamiento adicional
- Agua de manantial que cubre todas las necesidades de agua de la estructura
- 2ha de terreno en propiedad + 3000m2 alquilados.
- Casa móvil no conectada a una red de alcantarillado
Para información
- No hay alojamiento en el lugar
- Toda el agua ya instalada para conectar un alojamiento
- Equipamiento restante
- 1 hora a pie sin carretera
- Acceso a 18 km de caminos de herradura
- Todos los comercios y servicios cercanos
La información sobre los riesgos a los que está expuesta esta propiedad está disponible en el sitio web de GeoHazards: http://www.georisques.gouv.fr
In den Hügeln von Le?man freue ich mich, Ihnen eine Immobilie anbieten zu können, die für Berufstätige geeignet ist und über 2 Hektar eigenes Land verfügt.
Im Herzen des Chablais, in einer grünen Umgebung, verfügen Sie über Einrichtungen, die den großen Sport ermöglichen: ein 48x20m großes Reithaus, zwei Karrieren, zahlreiche Boxen und Paddocks.
Eine Vielzahl von begeisterten Reitern hat sich in dieser Einrichtung bis zum höchsten Niveau ausgebildet, mit Pferden, die bis zum Grand Prix gehen.
30 km nordöstlich von Gene?ve und seinem internationalen Flughafen, 70 km nordöstlich von Annecy, 3 km vom See Le?man, 3 km südwestlich von Thonon les Bains
Die Einrichtungen
- Helle Reithalle (20x48m) aus Toubin- und Cle?ment-Sand, große Spiegel, Wasserversorgung und -entsorgung.
- Dressurviereck 60x20m aus Fontainebleau-Sand, automatische Bewässerung, installierte Bewässerung
- Springviereck 60x40m aus Fluss-Sand
- 18m lange Rundlaufbahn für 6 Pferde, beleuchtet und bewässert
- - Reitställe und Reithallen - Reitställe und Reithallen - Reitställe und Reithallen - Reitställe und Reithallen - Reitställe und Reithallen - Reitställe und Reithallen - Reitställe und Reithallen - Reitställe und Reithallen - Reitställe. 45 Boxen in 3 Ställen, unterschiedlich groß (3x3m oder 4x3m), mit Tränken
- Mehrere Sattelkammern
- Pflegebereiche
- Pferdeduschen
- Paddocks mit Holzstäben
- Befestigter Parkplatz mit kleinem Kies
- Getreidesilos
- Zusätzliches Vordach zur Lagerung
- Quellwasser für den gesamten Wasserbedarf der Anlage
- 2ha eigenes Gelände?+ 3000m2 vermietet
- Mobilheim nicht an ein Abwassersystem angeschlossen
Zur Information
- Keine Unterkunft vor Ort
- Abwasseranschluss bereits installiert, um eine Unterkunft anzuschließen
- Verbleibendes Material
- 1-stündiger Spaziergang ohne Straße
- Zugang zu 18km Reitwegen
- Alle Geschäfte und Annehmlichkeiten in der Nähe - Keine Unterkunft vor Ort - Keine Unterkunft vor Ort - Keine Unterkunft vor Ort - Abwasseranschluss bereits installiert, um eine Unterkunft anzuschließen - Verbleibendes Material - 1-stündiger Spaziergang ohne Straße - Zugang zu 18km Reitwegen - Alle Geschäfte und Annehmlichkeiten in der Nähe - Alle Geschäfte und Annehmlichkeiten in der Nähe.
Informationen über die Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, finden Sie auf der Georisiko-Website: http://www.georisques.gouv.fr
Sulle colline di Le?man, ho il piacere di presentarvi una proprietà adatta ai professionisti con 2 ettari di terreno.
Nel cuore della regione dello Chablais, in un ambiente verde, troverete strutture per i grandi sport: una scuderia di 48x20 m, due carrie?res, numerosi box e paddock.
Una moltitudine di cavalieri appassionati si è allenata ai massimi livelli in questa struttura, con cavalli che sono andati a competere in Grand Prix.
30 km a nord-est di Ginevra e del suo aeroporto internazionale, 70 km a nord-est di Annecy, 3 km dal lago Le?man, 3 km a sud-ovest di Thonon les Bains
Le strutture
- arena illuminata di Toubin e Cle?ment in sabbia di 20x48 m, grandi specchi, illuminazione, sistema di irrigazione aerata, ecc.
- arena di dressage in sabbia Fontainebleau di 60x20 m, irrigazione automatica, illuminazione installata
- arena di salto in sabbia fluviale di 60x40 m
- giostra circolare di 18 m per 6 cavalli, illuminazione e irrigazione
- 45 box in 3 fasi, per un totale di 4 box. 45 box divisi in 3 campate, di dimensioni variabili 3x3m o 4x3m, con abbeveratoi
- Diverse sellerie
- Aree di cura
- Docce per cavalli
- Paddock con barriere in legno
- Area di parcheggio stabilizzata con piccola ghiaia
- Silos per il grano
- Tettoia di stoccaggio aggiuntiva
- Acqua di sorgente che copre tutto il fabbisogno idrico della struttura
- 2ha di terreno di proprietà + 3000m2 in affitto.
- Casa mobile non collegata a un sistema fognario
Per informazioni
- Nessun alloggio in loco
- Tutta l'acqua già installata per collegare un alloggio
- Attrezzature rimanenti
- 1 ora di cammino senza strada
- Accesso a 18 km di ippovie
- Tutti i negozi e i servizi nelle vicinanze
Le informazioni sui rischi a cui è esposta questa proprietà sono disponibili sul sito web GeoHazards: http://www.georisques.gouv.fr
Op de heuvels van Le man, heb ik het genoegen u een eigendom voor te stellen dat geschikt is voor professionals met 2 hectare grond.
In het hart van de Chablais, in een groene omgeving, vindt u faciliteiten voor grote sporten; een manege van 48x20m, twee carrie?res, talrijke boxen en paddocks.
Een groot aantal gepassioneerde ruiters heeft in dit etablissement tot het hoogste niveau getraind, met paarden die in Grand Prix meededen.
30 km ten noordoosten van Genève en zijn internationale luchthaven, 70 km ten noordoosten van Annecy, 3 km van het meer van Le Man, 3 km ten zuidwesten van Thonon les Bains
De installaties
- 20x48m verlichte Toubin en Cle?ment zandpiste, grote spiegels, verlichting, beluchte besproeiing, enz.
- 60x20m Fontainebleau zand dressuurpiste, automatische bewatering, verlichting geïnstalleerd
- 60x40m rivierzand springpiste
- 18m ronde stapmolen voor 6 paarden, verlichting en bewatering
- 45 boxen in 3 etappes. 45 boxen verdeeld in 3 traveeën, van verschillende afmetingen 3x3m of 4x3m, met drinkbakken
- Verschillende zadelmakerijen
- Verzorgingsruimtes
- Paardendouches
- Paddocks met houten barrières
- Gestabiliseerde parkeerplaats met klein grind
- Graansilo's
- Extra opslagruimte
- Bronwater dat alle waterbehoeften van de structuur dekt
- 2ha eigen grond + 3000m2 gehuurd.
- Stacaravan niet aangesloten op riolering
Voor informatie
- Geen accommodatie op het terrein
- Alle water reeds geïnstalleerd om een accommodatie aan te sluiten
- Resterende apparatuur
- 1 uur lopen zonder weg
- Toegang tot 18km ruiterpaden
- Alle winkels en voorzieningen in de buurt
Informatie over de risico's waaraan deze woning is blootgesteld is beschikbaar op de GeoHazards website: http://www.georisques.gouv.fr
