Le mot de l'annonceur
Agréable propriété comprenant une maison principale en pierre ainsi que deux gites indépendants, des dépendances à usage d’écurie et de rangement sur une surface foncière de 2,5 hectares environ.
Maison principale : 220m² environ comprenant au rez de chaussée une grande pièce avec cuisine et salle à manger, un salon, arrière cuisine, buanderie. A l’étage 5 chambres, une salle de bains, toilettes.
Gîte (4 personnes) : cuisine avec un espace salle à manger, un salon, une salle de douche. A l’étage deux chambres .
Gîte (2 personnes) : cuisine équipée avec poêle à bois, un salon, une chambre , une salle de douche.
Un espace comprenant une grande pièce avec cheminée et un accès séparé
Autres éléments :
Bâtiments agricoles, jardin en partie clos de mur
Herbages attenant à la propriété.
Document non contractuel et estimation des volumes non contractuelle.
« Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques :www.georisques.gouv.fr ».
Suite à l’article L. 561-5 du code monétaire et financière, la copie de la pièce d’identité de tous les visiteurs, vous sera demandée avant toute visite
Pleasant property comprising a main stone house as well as two independent gites, outbuildings used as stables and storage space on approx. 2.5 hectares of land.
Main house: approx. 220 m² comprising, on the ground floor, a large room with kitchen and dining room, a lounge, utility room and laundry room. First floor: 5 bedrooms, bathroom, toilet.
Gîte (sleeps 4): kitchen with dining area, lounge, shower room. Upstairs two bedrooms.
Gîte (sleeps 2): fitted kitchen with wood-burning stove, sitting room, bedroom and shower room.
An area comprising a large room with fireplace and separate access.
Other features :
Farm buildings, partly walled garden
Grassland adjoining the property.
Non-contractual document and non-contractual volume estimates.
"Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website: www.georisques.gouv.fr.
In accordance with article L. 561-5 of the French Monetary and Financial Code, you will be asked for a copy of the identity card of all visitors prior to any visit.
Agradable propiedad que consta de una casa principal de piedra, así como dos casas rurales independientes, dependencias utilizadas como establos y espacio de almacenamiento en aprox. 2,5 hectáreas de terreno.
Casa principal: aprox. 220 m² que comprenden, en la planta baja, una gran sala con cocina y comedor, un salón, cuarto de servicio y lavadero. Primera planta: 5 habitaciones, cuarto de baño, aseo.
Casa rural (4 plazas): cocina con comedor, salón, cuarto de ducha. Arriba: 2 habitaciones.
Casa rural (2 plazas): cocina equipada con estufa de leña, sala de estar, dormitorio y cuarto de ducha.
Un espacio compuesto por una gran sala con chimenea y acceso independiente.
Otras características :
Edificios de la granja, jardín parcialmente amurallado.
Praderas contiguas a la propiedad.
Documento no contractual y estimaciones de volumen no contractuales.
" La información sobre los riesgos a los que se expone esta propiedad está disponible en el sitio web de Géorisques: www.georisques.gouv.fr.
De conformidad con el artículo L. 561-5 del Código Monetario y Financiero francés, se le pedirá una copia del documento de identidad de todos los visitantes antes de cualquier visita.
Angenehmes Anwesen mit einem Haupthaus aus Stein sowie zwei unabhängigen Gites, Nebengebäuden als Stall und Lagerraum auf einer Grundstücksfläche von ca. 2,5 Hektar.
Haupthaus: 220m², bestehend aus einem großen Raum mit Küche und Esszimmer im Erdgeschoss, einem Wohnzimmer, einer Spülküche und einem Hauswirtschaftsraum. Im Obergeschoss 5 Schlafzimmer, ein Badezimmer, Toilette.
Ferienhaus (4 Personen) : Küche mit Essbereich, Wohnzimmer, Duschraum. Im Obergeschoss zwei Schlafzimmer.
Gîte (2 Personen) : Küche mit Holzofen, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Duschraum.
Ein Bereich umfasst ein großes Zimmer mit Kamin und einen separaten Zugang.
Sonstige Elemente :
Landwirtschaftliche Gebäude, teilweise ummauerter Garten.
Grasland angrenzend an das Grundstück.
Unverbindliches Dokument und unverbindliche Volumenschätzung.
"Informationen über die Risiken, denen diese Immobilie ausgesetzt ist, finden Sie auf der Website Géorisques :www.georisques.gouv.fr".
Gemäß Artikel L. 561-5 des französischen Währungs- und Finanzgesetzes wird vor jeder Besichtigung eine Kopie des Personalausweises aller Besucher verlangt.
Piacevole proprietà composta da una casa principale in pietra e da due gites indipendenti, annessi adibiti a stalle e magazzini su circa 2,5 ettari di terreno.
Casa principale: circa 220 m² composti, al piano terra, da una grande sala con cucina e sala da pranzo, un salotto, un ripostiglio e una lavanderia. Primo piano: 5 camere da letto, bagno, WC.
Gîte (4 posti letto): cucina con zona pranzo, soggiorno, bagno con doccia. Al piano superiore due camere da letto.
Gîte (2 posti letto): cucina attrezzata con stufa a legna, soggiorno, camera da letto e bagno con doccia.
Un'area che comprende un'ampia sala con camino e accesso separato.
Altre caratteristiche:
Edifici agricoli, giardino in parte recintato
Terreno erboso adiacente alla proprietà.
Documento non contrattuale e stima del volume non contrattuale.
"Le informazioni sui rischi a cui è esposta questa proprietà sono disponibili sul sito web di Géorisques: www.georisques.gouv.fr".
Ai sensi dell'articolo L. 561-5 del Codice monetario e finanziario francese, prima di ogni visita verrà richiesta una copia della carta d'identità di tutti i visitatori.
Aangenaam landgoed bestaande uit een stenen hoofdwoning en twee onafhankelijke gites, bijgebouwen in gebruik als stallen en opslagruimte op ongeveer 2,5 hectare grond.
Hoofdwoning: ca. 220 m² bestaande uit, op de begane grond, een grote ruimte met keuken en eetkamer, een salon, bijkeuken en wasruimte. Etage: 5 slaapkamers, badkamer, toilet.
Gîte (4 slaapplaatsen): keuken met eethoek, zitkamer, doucheruimte. Boven twee slaapkamers.
Gîte (2 personen): ingerichte keuken met houtkachel, zitkamer, slaapkamer en doucheruimte.
Een ruimte bestaande uit een grote kamer met open haard en aparte toegang.
Andere kenmerken :
Boerderijgebouwen, gedeeltelijk ommuurde tuin
Grasland grenzend aan de woning.
Niet-contractueel document en niet-contractuele volumeschatting.
"Informatie over de risico's waaraan dit onroerend goed is blootgesteld is beschikbaar op de website van Géorisques: www.georisques.gouv.fr.
In overeenstemming met artikel L. 561-5 van de Franse Monetaire en Financiële Code, zal een kopie van de identiteitskaart van alle bezoekers worden gevraagd voorafgaand aan elk bezoek.
