Le mot de l'annonceur
Propriété quasi autonome énergétiquement sur 7 hectares de pâtures, chênes lièges et arbres fruitiers, proche Lisbonne. 30 Panneaux solaires et forage . Accès à l'eau partout dans la propriété !
1 maison principale de 173 m2 de plain pied : 4 chambres, dont une avec grand dressing, dont une chambre transformée en salle de projection de cinéma, 1 grand séjour avec insert et climatisation réversible, 1 cuisine moderne toute équipée, 1 véranda, 2 salles de bains dont une avec baignoire jacuzzi. 2 toilettes et sa piscine au sel privative entourée de ses citronniers.
1 annexe (pavillon) de 120 m2 avec 1 chambre avec climatisation réversible, un grand séjour avec insert et climatisation réversible, 1 salle de bains douche, dressing , sa cuisine moderne toute équipée, véranda et sa piscine au sel privative, entourée de ses palmiers.
La partie équestre : 1 carrière de sable siliceux fibrée 60X20, clôturée avec arrosage automatique, 1 marcheur de 16 m de diamètre avec arrosage, 1 rond de longe de 16 m de diamètre, 4 boxes en dûr , avec fenêtres des 2 côtés , sellerie , douche. 1 boxe en bois avec sa partie stockage, une partie stockage pour le foin et la paille.
Des pâtures avec chacune son abris, des paddock, petits , grands moyen avec et sans arbres, piste de galop et possibilité de faire une piste de cross.
Chemins de balade, accès direct au Lac de Montargil (barragem de Montargil)
Propriété entièrement clôturée.
idéal pour les amoureux des chevaux mais aussi pour les marins ! Activités nautique club de voile , et possibilité de louer une place pour son bateau.
Toutes commodités à proximité :
10 min de Montargil (boulangerie, pharmacie, cafés' boucher, supérettes, coiffeur etc..
35 min Ponte de Sor (pour tout le reste)
1h 20 Aéroport de Lisbonne (projet de déplacement de l'aéroport plus près de Montargil 1h)
Idéal amoureux de la nature, des chevaux , de l'eau et du calme sans être isolé !
Virtually energy self-sufficient property on 7 hectares of pasture, cork oak and fruit trees, near Lisbon. 30 solar panels and borehole. Access to water throughout the property!
1 main house of 173 m2 on one level: 4 bedrooms, one with a large dressing room, one of which has been converted into a cinema projection room, 1 large living room with wood-burning stove and reversible air conditioning, 1 fully-equipped modern kitchen, 1 veranda, 2 bathrooms, one with a Jacuzzi bathtub. 2 toilets and a private saltwater swimming pool surrounded by lemon trees.
1 annex (pavilion) of 120 m2 with 1 bedroom with reversible air conditioning, a large living room with wood-burning stove and reversible air conditioning, 1 bathroom with shower, dressing room, fully-equipped modern kitchen, veranda and private saltwater swimming pool, surrounded by palm trees.
Equestrian facilities: 1 60x20 fibre sand career, fenced with automatic watering, 1 16 m diameter walker with watering system, 1 16 m diameter round pen, 4 hard-standing boxes with windows on 2 sides, tack room, shower. 1 wooden box with storage area, storage area for hay and straw.
Pastures, each with its own shelter, paddocks, small and medium-sized with and without trees, galloping track and possibility of creating a cross-country track.
Footpaths, direct access to Lac de Montargil (Montargil barragem).
Fully fenced property.
Ideal for horse lovers but also for sailors! Nautical activities, sailing club, and possibility of renting a place for your boat.
All amenities nearby:
10 min from Montargil (bakery, chemist, cafés, butcher, supermarkets, hairdresser etc.).
35 min Ponte de Sor (for everything else)
1h 20 Lisbon airport (there are plans to move the airport closer to Montargil - 1h)
Ideal for lovers of nature, horses, water and peace and quiet without being isolated!
Propiedad prácticamente autosuficiente energéticamente en 7 hectáreas de pastos, alcornoques y árboles frutales, cerca de Lisboa. 30 paneles solares y pozo de sondeo. ¡Acceso al agua en toda la propiedad!
1 casa principal de 173 m2 en una sola planta: 4 dormitorios, uno con un gran vestidor, uno de los cuales se ha convertido en una sala de proyección de cine, 1 gran salón con estufa de leña y aire acondicionado reversible, 1 cocina moderna totalmente equipada, 1 terraza, 2 baños, uno con bañera de hidromasaje. 2 aseos y una piscina privada de agua salada rodeada de limoneros.
1 anexo (pabellón) de 120 m2 con 1 dormitorio con aire acondicionado reversible, un gran salón con estufa de leña y aire acondicionado reversible, 1 cuarto de baño con ducha, vestidor, cocina moderna totalmente equipada, veranda y piscina privada de agua salada, rodeada de palmeras.
Instalaciones ecuestres: 1 carrera de arena de fibra de 60x20, vallada con riego automático, 1 caminador de 16 m de diámetro con sistema de riego, 1 corral redondo de 16 m de diámetro, 4 boxes rígidos con ventanas en 2 lados, guadarnés, ducha. 1 box de madera con almacén, almacén de heno y paja.
Pastos, cada uno con su cobertizo, paddocks, pequeños y medianos con y sin árboles, pista de galope y posibilidad de crear una pista de campo a través.
Senderos, acceso directo al lago de Montargil (Montargil barragem).
Propiedad totalmente vallada.
Ideal para los amantes de los caballos, pero también para los navegantes. Actividades náuticas, club de vela y posibilidad de alquilar una plaza para su barco.
Todos los servicios cerca:
10 min de Montargil (panadería, farmacia, cafeterías, carnicería, supermercados, peluquería, etc.).
35 min Ponte de Sor (para todo lo demás)
1h 20 aeropuerto de Lisboa (hay planes para acercar el aeropuerto a Montargil - 1h)
¡Ideal para los amantes de la naturaleza, los caballos, el agua y la tranquilidad sin estar aislados!
Nahezu energieautarkes Anwesen auf 7 Hektar Weideland, Korkeichen und Obstbäumen, in der Nähe von Lissabon. 30 Sonnenkollektoren und Bohrung . Zugang zu Wasser überall auf dem Grundstück!
1 Haupthaus von 173 m2 auf einer Ebene: 4 Schlafzimmer, eines davon mit großem Ankleidezimmer, eines davon in einen Kinovorführraum umgewandelt, 1 großes Wohnzimmer mit Kaminofen und umkehrbarer Klimaanlage, 1 moderne, voll ausgestattete Küche, 1 Veranda, 2 Badezimmer, eines davon mit Jacuzzi-Badewanne. 2 Toiletten und sein privater Salzwasserpool, umgeben von Zitronenbäumen.
1 Nebengebäude (Pavillon) von 120 m2 mit 1 Schlafzimmer mit umkehrbarer Klimaanlage, einem großen Wohnzimmer mit Kaminofen und umkehrbarer Klimaanlage, 1 Badezimmer mit Dusche, Ankleidezimmer, einer modernen, voll ausgestatteten Küche, Veranda und einem privaten Salzwasserpool, umgeben von Palmen.
Der Reitbereich: 1 eingezäunter Steinbruch aus Quarzsand (60x20) mit automatischer Bewässerung, 1 Führanlage mit 16 m Durchmesser und Bewässerung, 1 Longierzirkel mit 16 m Durchmesser, 4 Boxen mit Fenstern auf beiden Seiten, Sattelkammer, Dusche. 1 Holzbox mit einem Lagerbereich, einem Lagerbereich für Heu und Stroh.
Weiden mit jeweils einem Unterstand, Paddocks, klein, mittelgroß, groß, mit und ohne Bäume, Galoppstrecke und die Möglichkeit, eine Crossstrecke zu bauen.
Spazierwege, direkter Zugang zum See von Montargil (barragem de Montargil).
Vollständig eingezäuntes Anwesen.
ideal für Pferdeliebhaber, aber auch für Segler! Wassersportaktivitäten Segelclub , und Möglichkeit, einen Platz für sein Boot zu mieten.
Alle Annehmlichkeiten in der Nähe:
10 min Montargil (Bäckerei, Apotheke, Cafés' Metzger, Supermärkte, Friseur etc.
35 min Ponte de Sor (für alles andere)
1h 20 Flughafen Lissabon (Projekt, den Flughafen näher an Montargil zu verlegen 1h).
Ideal für Naturliebhaber, Pferdeliebhaber, Wasserliebhaber und Ruhesuchende, die nicht isoliert sein wollen!
Proprietà praticamente autosufficiente dal punto di vista energetico su 7 ettari di pascolo, querce da sughero e alberi da frutto, vicino a Lisbona. 30 pannelli solari e pozzo trivellato. Accesso all'acqua in tutta la proprietà!
1 casa principale di 173 m2 su un unico livello: 4 camere da letto, di cui una con ampio spogliatoio, una delle quali è stata trasformata in sala di proiezione cinematografica, 1 ampio soggiorno con stufa a legna e aria condizionata reversibile, 1 cucina moderna completamente attrezzata, 1 veranda, 2 bagni, di cui uno con vasca idromassaggio. 2 servizi igienici e una piscina privata di acqua salata circondata da alberi di limone.
1 dependance (padiglione) di 120 m2 con 1 camera da letto con aria condizionata reversibile, un ampio soggiorno con stufa a legna e aria condizionata reversibile, 1 bagno con doccia, spogliatoio, cucina moderna completamente attrezzata, veranda e piscina privata di acqua salata, circondata da palme.
Strutture equestri: 1 carriera di sabbia in fibra 60x20, recintata con irrigazione automatica, 1 giostraio di 16 m di diametro con sistema di irrigazione, 1 recinto rotondo di 16 m di diametro, 4 box in muratura con finestre su 2 lati, sala attrezzi, doccia. 1 box in legno con deposito, deposito per fieno e paglia.
Pascoli, ognuno con il proprio ricovero, paddock di piccole e medie dimensioni con e senza alberi, pista da galoppo e possibilità di creare una pista da fondo.
Sentieri, accesso diretto al Lac de Montargil (Montargil barragem).
Proprietà completamente recintata.
Ideale per gli amanti dei cavalli ma anche per i velisti! Attività nautiche, club di vela e possibilità di affittare un posto per la propria barca.
Tutti i servizi nelle vicinanze:
10 min da Montargil (panetteria, farmacia, bar, macelleria, supermercati, parrucchiere, ecc.)
35 min Ponte de Sor (per tutto il resto)
1h 20 Aeroporto di Lisbona (si sta progettando di spostare l'aeroporto più vicino a Montargil - 1h)
Ideale per gli amanti della natura, dei cavalli, dell'acqua e della tranquillità senza essere isolati!
Vrijwel energetisch zelfvoorzienend landgoed op 7 hectare weiland, kurkeiken en fruitbomen, vlakbij Lissabon. 30 zonnepanelen en boorgat. Toegang tot water over het hele landgoed!
1 hoofdhuis van 173 m2 op één niveau: 4 slaapkamers, waarvan één met een grote kleedkamer, waarvan er één is omgebouwd tot bioscoopprojectiekamer, 1 grote woonkamer met houtkachel en omkeerbare airconditioning, 1 volledig uitgeruste moderne keuken, 1 veranda, 2 badkamers, waarvan één met een jacuzzibad. 2 toiletten en een privézwembad met zoutwater omringd door citroenbomen.
1 dependance (paviljoen) van 120 m2 met 1 slaapkamer met omkeerbare airconditioning, een grote woonkamer met houtkachel en omkeerbare airconditioning, 1 badkamer met douche, kleedkamer, compleet ingerichte moderne keuken, veranda en privé-zwembad met zout water, omringd door palmbomen.
Paardenfaciliteiten: 1 zandcarrière van 60x20 vezels, omheind met automatische bewatering, 1 stapmolen met een diameter van 16 m met bewateringssysteem, 1 ronde box met een diameter van 16 m, 4 harde boxen met ramen aan 2 kanten, zadelkamer, douche. 1 houten box met opslagruimte, opslagruimte voor hooi en stro.
Weiden, elk met zijn eigen schuilplaats, paddocks, klein en middelgroot met en zonder bomen, galopspoor en mogelijkheid tot aanleg van een langlaufpad.
Voetpaden, directe toegang tot het Lac de Montargil (barragem de Montargil).
Volledig omheind terrein.
Ideaal voor paardenliefhebbers maar ook voor zeilers! Nautische activiteiten, zeilclub en mogelijkheid om een plek voor je boot te huren.
Alle voorzieningen in de buurt:
10 min van Montargil (bakker, apotheek, cafés, slager, supermarkten, kapper etc.).
35 min Ponte de Sor (voor al het andere).
1u 20 Lissabon luchthaven (er zijn plannen om de luchthaven dichter bij Montargil te brengen - 1u)
Ideaal voor liefhebbers van natuur, paarden, water en rust zonder geïsoleerd te zijn!
