Le mot de l'annonceur
Demeure de caractère Demeure familiale du XVIIIème siècle de 417m2 située sur les hauteurs de Bergerac. La propriété est composée d'un vaste et lumineux vestibule d'entrée desservant quatre appartements. Le 1er appartement principal : cuisine équipée avec espace dinatoire , salle à manger, salon ( cheminée avec poêle à bois), véranda, suite parentale avec salle d'eau et salle de bains, bureau et buanderie. Le second appartement : cuisine, salon, 2 chambres, salle d'eau, le 3ème appartement : cuisine, salon, 1 chambre et salle d'eau. Le 4ème appartement : cuisine, salon, 2 chambres et salle d'eau. Parc joliment arboré de 1,2 hectares ainsi qu'une piscine au sel ( 12 x 6 ) complètent ce bel ensemble. C'est un lieu calme mais non isolé proche de toutes les commodités. Cette propriété serait idéale pour un projet de gîtes ou pour une famille qui pourrait vivre ensemble sur un site mais aussi indépendamment. Bien présenté par Mélissa RODRIGUES +33 6 80 66 01 14 Agent commercial EI!
Character property 18th century family home of 417m2 located on the heights of Bergerac. The property consists of a large and bright entrance hallway leading to three flats. The first flat: fitted kitchen with dining area, dining room, lounge (fireplace with wood burner), veranda, master suite with shower room and bathroom, study and laundry room. The second flat: kitchen, living room, 3 bedrooms, 2 shower rooms and the third flat: kitchen, living room, 2 bedrooms and a shower room. A lovely park of 1.2 hectares and a salt water swimming pool (12 x 6) complete this beautiful property. It is a quiet but not isolated place close to all amenities. This property would be ideal for a gîte project or for a family who could live together on one site but also independently!
Propiedad de carácter casa familiar del siglo 18 de 417m2 situado en las alturas de Bergerac. La propiedad consta de un amplio y luminoso vestíbulo de entrada que conduce a tres pisos. El primer piso: cocina equipada con comedor, comedor, salón (chimenea con estufa de leña), terraza, suite principal con cuarto de ducha y baño, estudio y lavadero. El segundo piso: cocina, salón, 3 dormitorios, 2 cuartos de ducha y el tercer piso: cocina, salón, 2 dormitorios y un cuarto de ducha. Un bonito parque de 1,2 hectáreas y una piscina de agua salada (12 x 6) completan esta hermosa propiedad. Es un lugar tranquilo pero no aislado cerca de todos los servicios. ¡Esta propiedad sería ideal para un proyecto de casa rural o para una familia que podría vivir juntos en un sitio, pero también de forma independiente!
Charaktervolle Residenz Familienresidenz aus dem 18. Jahrhundert von 417m2, die sich auf den Höhen von Bergerac befindet. Das Anwesen besteht aus einer großen und hellen Eingangshalle, von der aus drei Wohnungen bedient werden. Die erste Wohnung: Einbauküche mit Essbereich, Esszimmer, Wohnzimmer (Kamin mit Holzofen), Veranda, Master-Suite mit Badezimmer und Dusche, Büro und Waschküche. Die zweite Wohnung: Küche, Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer, 2 Badezimmer und die dritte Wohnung: Küche, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer und ein Badezimmer. Der 1,2 Hektar große Park mit Bäumen und ein Salzwasserpool (12 x 6) vervollständigen dieses schöne Ensemble. Es ist ein ruhiger Ort, aber nicht isoliert in der Nähe aller Annehmlichkeiten. Diese Immobilie wäre ideal für ein Ferienhausprojekt oder für eine Familie, die zusammen an einem Ort leben könnte, aber auch unabhängig...
Proprietà di carattere Casa familiare del XVIII secolo di 417 m2 situata sulle alture di Bergerac. La proprietà è composta da un ampio e luminoso ingresso che conduce a tre appartamenti. Il primo appartamento: cucina attrezzata con zona pranzo, sala da pranzo, soggiorno (camino con bruciatore a legna), veranda, suite padronale con bagno e doccia, studio e lavanderia. Il secondo appartamento: cucina, soggiorno, 3 camere da letto, 2 bagni con doccia e il terzo appartamento: cucina, soggiorno, 2 camere da letto e un bagno con doccia. Un bel parco di 1,2 ettari e una piscina di acqua salata (12 x 6) completano questa bella proprietà. È un luogo tranquillo ma non isolato, vicino a tutti i servizi. Questa proprietà sarebbe ideale per un progetto di gîte o per una famiglia che potrebbe vivere insieme in un unico sito ma anche in modo indipendente!
Karakteristiek pand 18e eeuws familiehuis van 417m2 gelegen op de hoogten van Bergerac. De woning bestaat uit een grote en lichte hal die leidt naar drie appartementen. Het eerste appartement: ingerichte keuken met eethoek, eetkamer, woonkamer (open haard met houtkachel), veranda, master suite met doucheruimte en badkamer, studeerkamer en wasruimte. Het tweede appartement: keuken, woonkamer, 3 slaapkamers, 2 doucheruimtes en het derde appartement: keuken, woonkamer, 2 slaapkamers en een doucheruimte. Een mooi park van 1,2 hectare en een zoutwater zwembad (12 x 6) completeren deze prachtige woning. Het is een rustige maar niet geïsoleerde plek dicht bij alle voorzieningen. Dit object zou ideaal zijn voor een gîteproject of voor een gezin dat samen op één terrein zou kunnen wonen maar ook onafhankelijk!